Ligue de hockey simulé du Québec |
|
| 5 Janvier 2014 | |
| | Auteur | Message |
---|
Président Bugz Admin
Messages : 9047 Date d'inscription : 13/05/2011 Age : 35
| Sujet: 5 Janvier 2014 Dim 22 Jan - 23:20 | |
| USA 6 , Slovenia 3 Shots: 46 - 14 USA PP: 2 of 6 (6 shots), Passing:108/125=86 %, Challenges:32/42=74 % SLV PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:44/67=65 %, Challenges:8/24=32 % Ticket income: 0 Match televised: No
USA scoring. BOXSCORE OF THE GAME ----------------------------------------------- 04:11 1-0 USA Seth Ambroz [1] (Michael Paliotta, Andy Welinski) 05:06 2-0 USA Steven Fogarty [1] (Andy Welinski, Vincent Dorn)PP 08:32 3-0 USA Steven Fogarty [2] (Theodore DeJesus, Vincent Dorn)PP ------------------------------------------------------------ no scoring ------------------------------------------------------------ 42:05 4-0 USA Steven Fogarty [3] (Alejandro Harris, Andy Welinski) 43:35 4-1 SLV David Kusick* [1] (Jaromir Dugas*, Alexej Zellmer*) 44:04 5-1 USA Sean Kuraly [1] (Seth Ambroz, Michael Paliotta) 44:58 6-1 USA Albert Schorsch [1] (Colin Blackwell, Robert Dinkin) 48:14 6-2 SLV Jaromir Dugas* [1] (Bedrich Krejcha*) 48:37 6-3 SLV Herbert Matvichuk* [1] (Roman Nahorna*, Jaromir Dugas*) ------------------------------------------------------------
Penalty summary: ----------------- 01:33 USA Vincent Dorn (2 min for cross-checking) 04:34 SLV Norbert Kavulic* (2 min for high-sticking) 08:02 SLV Roman Nahorna* (2 min for tripping) 09:49 USA Robert Dinkin (2 min for hooking) 13:48 SLV Borivoj Kapus* (2 min for high-sticking) 17:09 SLV Ladislav Radivojevic* (2 min for hooking) ------------------------------------------------------------ 23:38 SLV David Kusick* (2 min for hooking) 37:25 SLV Pavel Nesejt* (2 min for tripping) ------------------------------------------------------------ 57:59 USA Robert Dinkin (2 min for boarding) ------------------------------------------------------------
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Robert Dinkin 0 1 4 0 1 0 4 0 15.20 7 R Seth Ambroz 1 1 5 0 0 0 0 0 12.20 8 R Alejandro Harris 0 1 2 0 0 0 0 1 10.40 7 R Theodore DeJesus 0 1 6 0 0 1 0 0 18.10 7 C Colin Blackwell 0 1 2 0 0 1 0 0 14.30 7 C Sean Kuraly 1 0 2 0 0 0 0 0 14.00 7 C Steven Fogarty 3 0 4 0 0 2 0 1 16.40 9 C Lukas Sutter 0 0 5 0 2 0 0 0 14.50 6 L Albert Schorsch 1 0 1 0 0 0 0 0 9.50 7 L Jerome Lee 0 0 1 0 0 1 0 0 11.50 7 L Vincent Dorn 0 2 4 0 1 0 2 1 16.50 7 L Dennis Brooks 0 0 5 0 2 1 0 0 18.20 7 D Michael Paliotta 0 2 0 1 0 1 0 0 15.50 7 D Mike Reilly 0 0 1 0 0 0 0 0 20.50 6 D Jaime Pierce 0 0 1 0 0 1 0 1 24.00 6 D Nick Seeler 0 0 2 1 0 0 0 0 13.50 7 D Andy Welinski 0 3 1 1 0 1 0 0 23.30 8 D Dirk Miller 0 0 0 2 0 1 0 1 21.40 7 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G John Gibson 3 0 11 0 0 60.00 4 G Stephen Michalek 0 0 0 0 0 0.00 0 Slovenia scoring. ( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Borivoj Kapus* 0 0 0 0 0 0 2 0 3.20 6 R David Kusick* 1 0 1 0 1 0 2 0 18.20 6 R Herbert Matvichuk* 1 0 5 0 1 0 0 0 10.30 8 R Vladimir Suva* 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.30 5 C Jaromir Morgenstern* 0 0 0 0 0 0 0 0 4.30 6 C Jaromir Dugas* 1 2 2 0 1 0 0 0 26.30 8 C Roman Adsit* 0 0 0 0 1 1 0 0 16.50 6 C Radek Chain* 0 0 0 0 0 1 0 -1 9.50 6 L Ladislav Radivojevic* 0 0 1 0 0 0 2 0 5.10 6 L Bedrich Krejcha* 0 1 2 0 0 0 0 0 33.00 7 L Frantisek Hrdina* 0 0 0 0 1 0 0 0 14.00 5 L Norbert Kavulic* 0 0 0 0 1 0 2 -1 9.10 5 D Radek Werba* 0 0 0 0 0 0 0 0 30.20 6 D Roman Nahorna* 0 1 0 0 0 1 2 0 21.10 7 D Martin Kasparek* 0 0 0 0 1 2 0 -1 7.10 5 D Pavel Nesejt* 0 0 0 0 0 0 2 0 14.50 6 D Alexej Zellmer* 0 1 1 0 0 1 0 1 16.50 7 D Libor Hasek* 0 0 2 0 3 0 0 -2 29.40 5 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G Michal Kramy* 6 0 39 0 0 60.00 6 G Lubor Kunes* 0 0 0 0 0 0.00 0 Three stars of the game: 1st star: Steven Fogarty 2nd star: Seth Ambroz 3rd star: Jaromir Dugas* Notes for USA:
Notes for Slovenia:
Other notes: | |
| | | Président Bugz Admin
Messages : 9047 Date d'inscription : 13/05/2011 Age : 35
| Sujet: Re: 5 Janvier 2014 Dim 22 Jan - 23:20 | |
| Finland 6 , Latvia 3 Shots: 40 - 12 FIN PP: 1 of 7 (8 shots), Passing:127/144=88 %, Challenges:38/51=73 % LAT PP: 2 of 4 (3 shots), Passing:41/64=64 %, Challenges:8/22=34 % Ticket income: 0 Match televised: No
Finland scoring. BOXSCORE OF THE GAME ----------------------------------------------- 08:32 1-0 FIN Toni Karpinen [1] (Raimo Toivola, Sami Leino) 14:44 2-0 FIN Toni Karpinen [2] (Jarmo Vatanen, Aatu Myllyla) ------------------------------------------------------------ 21:56 3-0 FIN Jarmo Vatanen [1] (Reino Ahtisaari, Aatu Myllyla)PP ------------------------------------------------------------ 43:48 4-0 FIN Ilpo Haavikko [1] (Jouni Ahtisaari, Hannu Uurainen) 46:04 4-1 LAT Maxim Temnikov* [1] (Kjril Tsulygin*, Gregor Chaikovsky)PP 49:27 5-1 FIN Toni Karpinen [3] (Raimo Toivola, Väinö Lehto) 50:17 6-1 FIN Asmo Alapassi [1] (Rauno Suomalainen, Petteri Mäkitie) 51:08 6-2 LAT Gregor Chaikovsky [1] (Kjril Tsulygin*, Albert Korolev*) 55:09 6-3 LAT Dmitri Lazarev* [1] (Nikita Pankratov*, Knut Bakhvalov*)PP ------------------------------------------------------------
Penalty summary: ----------------- 01:03 LAT Gregor Chaikovsky (2 min for hooking) 05:19 LAT Dmitri Shekhodanov* (2 min for roughing) 09:51 FIN Väinö Lehto (2 min for cross-checking) 12:13 LAT Kjril Tsulygin* (2 min for slashing) 15:44 LAT Ilja Germanov* (2 min for hooking) ------------------------------------------------------------ 20:24 LAT Yaroslav Shchekarev* (2 min for boarding) 35:49 LAT Dmitri Lazarev* (2 min for tripping) 38:19 LAT Albert Korolev* (2 min for cross-checking) ------------------------------------------------------------ 44:52 FIN Väinö Lehto (2 min for hooking) 54:02 FIN Rauno Suomalainen (2 min for holding the stick) 55:14 FIN Turo Karhu (2 min for hooking) ------------------------------------------------------------
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Vesa Yli-Ranka 0 0 1 0 0 0 0 0 5.00 6 R Jouni Ahtisaari 0 1 0 0 0 0 0 0 10.00 6 R Aatu Myllyla 0 2 0 0 0 1 0 1 17.50 7 R Raimo Toivola 0 2 5 0 0 1 0 3 20.40 9 C Reino Ahtisaari 0 1 4 0 0 0 0 0 20.00 7 C Ilpo Haavikko 1 0 3 0 0 0 0 0 13.40 7 C Petteri Mäkitie 0 1 0 0 0 1 0 1 10.50 7 C Toni Karpinen 3 0 7 0 1 0 0 3 20.50 8 L Teppo Toskala 0 0 1 0 2 0 0 0 5.50 5 L Jarmo Vatanen 1 1 4 0 1 0 0 1 15.40 8 L Asmo Alapassi 1 0 1 0 0 0 0 2 14.50 7 L Väinö Lehto 0 1 6 0 1 0 4 1 18.20 8 D Juhani Jalkanen 0 0 0 1 0 1 0 0 8.30 6 D Rauno Suomalainen 0 1 1 0 1 0 2 1 12.40 6 D Turo Karhu 0 0 1 1 0 0 2 2 29.20 7 D Hannu Uurainen 0 1 2 0 1 0 0 1 19.30 7 D Sami Leino 0 1 1 0 0 0 0 3 20.20 7 D Juho Summanen 0 0 2 0 1 0 0 1 29.40 6 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G Matti Virkkala 3 0 7 0 0 60.00 4 G Samu Perhonen 0 0 0 0 0 0.00 0 Latvia scoring. ( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Knut Bakhvalov* 0 1 2 0 1 0 0 -1 13.00 6 R Dmitri Dimitryev* 0 0 0 0 0 0 0 -2 8.20 5 R Nikita Nikitin* 0 0 0 0 0 1 0 -1 17.10 6 R Vasili Kevorkov* 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 6 C Dmitri Shekhodanov* 0 0 0 0 0 0 2 0 1.00 6 C Sergey Chernisov* 0 0 3 0 0 0 0 -1 24.00 7 C Valeri Kalavinsky* 0 0 0 0 0 0 0 0 4.30 6 C Gregor Chaikovsky 1 1 3 1 0 1 2 -3 31.10 7 L Jaroslav Jozefevich* 0 0 0 0 1 1 0 -1 6.10 5 L Kjril Tsulygin* 0 2 2 0 0 0 2 0 22.20 7 L Yaroslav Shchekarev* 0 0 0 0 0 1 2 -1 14.20 6 L Nikita Pankratov* 0 1 0 0 0 0 0 0 9.00 7 D Albert Korolev* 0 1 0 0 0 1 2 -2 22.10 6 D Dmitri Lazarev* 1 0 1 0 0 1 2 -2 30.30 7 D Marat Gorbachev* 0 0 0 0 0 0 0 0 6.20 6 D Ilja Germanov* 0 0 0 0 1 1 2 -1 21.30 5 D Maxim Temnikov* 1 0 1 1 0 1 0 -2 32.00 7 D Fila Itsov* 0 0 0 1 1 0 0 -1 7.30 5 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G Boris Andreev* 6 0 30 0 0 60.00 5 G Yaroslav Gamov* 0 0 0 0 0 0.00 0 Three stars of the game: 1st star: Toni Karpinen 2nd star: Raimo Toivola 3rd star: Jarmo Vatanen Notes for Finland:
Notes for Latvia:
Other notes: | |
| | | Président Bugz Admin
Messages : 9047 Date d'inscription : 13/05/2011 Age : 35
| Sujet: Re: 5 Janvier 2014 Dim 22 Jan - 23:20 | |
| Canada 5 , Sweden 4 Shots: 30 - 23 CAN PP: 1 of 10 (11 shots), Passing:91/93=97 %, Challenges:36/51=69 % SWE PP: 1 of 2 (2 shots), Passing:74/81=91 %, Challenges:18/35=50 % Ticket income: 0 Match televised: No
Canada scoring. BOXSCORE OF THE GAME ----------------------------------------------- 03:08 0-1 SWE Crister Palmlof [1] (Jesper Pollak, Sami Johncke) 05:53 1-1 CAN Brad Angel [1] (Lee Ellis, Darryl Kudelski)PP 06:35 2-1 CAN Adam Moran [1] (Jay Gilmore, Derrick Pouliot) ------------------------------------------------------------ 25:37 3-1 CAN Lee Ellis [1] (Brad Angel, Gianluca Curcuruto) ------------------------------------------------------------ 48:53 3-2 SWE Mattias Bakken [1] (Joakim Löfgren, William Karlsson)PP 49:26 4-2 CAN Darryl Kudelski [1] (Kurt Jones, Lee Ellis) 54:58 4-3 SWE Henrik Samuelsson [1] (William Karlsson, Eric Hageskog) 55:24 4-4 SWE Ludwig Blomstrand [1] (William Karlsson, Tom Nilsson) 58:09 5-4 CAN Luca Ciampini [1] (Chris Wortman, Cody Ceci) ------------------------------------------------------------
Penalty summary: ----------------- 04:16 SWE Eric Hageskog (2 min for high-sticking) 07:36 CAN Luca Ciampini (2 min for slashing) 13:22 SWE William Karlsson (2 min for holding the stick) 16:37 SWE Rickard Rakell (2 min for hooking) 18:48 SWE Rickard Rakell (2 min for cross-checking) ------------------------------------------------------------ 22:55 SWE William Karlsson (2 min for hooking) 25:46 SWE Oscar Byström (2 min for boarding) 28:56 SWE Rickard Rakell (2 min for tripping) ------------------------------------------------------------ 43:36 SWE Anders Granblad (2 min for slashing) 47:22 CAN Josef Recchi (2 min for hooking) 52:02 SWE Henrik Samuelsson (2 min for hooking) 55:47 SWE William Karlsson (2 min for high-sticking) ------------------------------------------------------------
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Adam Moran 1 0 4 1 1 0 0 1 10.40 7 R Kurt Jones 0 1 1 0 1 1 0 -1 8.50 6 R Brad Angel 1 1 2 0 0 1 0 2 18.40 8 R Chris Wortman 0 1 0 0 1 1 0 -1 20.20 6 C Bryan Thomas 0 0 1 0 0 0 0 1 10.10 6 C Darryl Kudelski 1 1 1 0 1 0 0 0 19.10 7 C Michael St. Croix 0 0 0 0 0 0 0 0 18.00 7 C Dave Tremblay 0 0 2 0 0 0 0 0 12.40 5 L Philippe Goyette 0 0 1 0 0 0 0 1 8.10 7 L Lee Ellis 1 2 1 0 1 0 0 -1 19.00 7 L Francis McGyver 0 0 3 0 0 0 0 0 9.40 7 L Luca Ciampini 1 0 3 1 2 0 2 1 20.40 7 D Ryan Sproul 0 0 1 1 0 1 0 0 17.00 7 D Cody Ceci 0 1 1 1 0 1 0 0 25.40 8 D Derrick Pouliot 0 1 6 0 0 0 0 1 29.10 8 D Jay Gilmore 0 1 1 0 0 0 0 -1 11.30 6 D Gianluca Curcuruto 0 1 2 1 0 0 0 2 16.20 7 D Josef Recchi 0 0 0 5 0 3 2 0 20.20 9 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G Frédéric Chagnon 4 0 18 0 0 60.00 5 G Mark Smith 0 0 0 0 0 0.00 0 Sweden scoring. ( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Lars-Bjorn Jarryd 0 0 0 0 1 0 0 -2 8.00 5 R Mattias Bakken 1 0 2 0 0 0 0 1 7.50 7 R Rickard Rakell 0 0 2 2 1 0 6 0 18.10 7 R Henrik Samuelsson 1 0 3 0 0 0 2 1 20.00 8 C Anders Granblad 0 0 1 0 0 1 2 -2 8.00 6 C Crister Palmlof 1 0 1 0 0 0 0 1 6.20 7 C William Karlsson 0 3 2 0 0 0 6 2 14.20 9 C Kenny Swedbourg 0 0 2 1 0 1 0 -1 23.20 7 L Karl Sundberg 0 0 0 0 0 0 0 -2 10.10 6 L Oscar Ottosson 0 0 1 0 0 0 0 1 6.20 6 L Ludwig Blomstrand 1 0 2 0 0 0 0 2 13.50 8 L Joakim Löfgren 0 1 4 1 2 1 0 -2 21.50 7 D Jesper Pollak 0 1 0 0 0 1 0 1 9.10 6 D Tom Nilsson 0 1 1 2 0 0 0 1 12.00 8 D Oscar Byström 0 0 1 0 1 1 2 -2 29.00 6 D Sami Johncke 0 1 0 0 1 0 0 0 14.10 5 D Per Lundgren 0 0 1 1 0 1 0 -1 26.00 7 D Eric Hageskog 0 1 0 2 1 1 2 -1 29.40 6 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G Oscar Dansk 5 0 21 0 0 60.00 4 G Henri Ekwall 0 0 0 0 0 0.00 0 Three stars of the game: 1st star: Brad Angel 2nd star: Darryl Kudelski 3rd star: Lee Ellis Notes for Canada:
Notes for Sweden:
Other notes: | |
| | | Président Bugz Admin
Messages : 9047 Date d'inscription : 13/05/2011 Age : 35
| Sujet: Re: 5 Janvier 2014 Dim 22 Jan - 23:21 | |
| Ukraine 6 , Italy 3 Shots: 40 - 26 UKR PP: 2 of 7 (13 shots), Passing:108/114=94 %, Challenges:26/40=63 % ITA PP: 1 of 4 (10 shots), Passing:69/79=87 %, Challenges:21/28=72 % Ticket income: 0 Match televised: No
Ukraine scoring. BOXSCORE OF THE GAME ----------------------------------------------- 04:08 0-1 ITA Simon Fatorini* [1] (Pascal Cuttitta*, Bruno Tescari*)PP 09:44 0-2 ITA Benjamin Toto* [1] (Pascal Cuttitta*, Paulin Veneziano*) 10:21 1-2 UKR Vitaly Romanshenko [1] (Marat Knyazev*, Maxim Vologdin*) ------------------------------------------------------------ 20:57 2-2 UKR Roman Zhdan* [1] (Renat Drevnerussky*, Grigori Yakushkin*)PP 26:14 2-3 ITA Xavier Raimundi* [1] (Mathieu Casiraghi*, Guignard Alberti*) 26:44 3-3 UKR Grigori Yakushkin* [1] (Yuri Otkupshchikov*, Gleb Borisov*) ------------------------------------------------------------ 44:46 4-3 UKR Yuri Otkupshchikov* [1] (Gleb Borisov*, Vitaly Romanshenko) 45:34 5-3 UKR Dmitriy Zablosky* [1] (Alexei Khvostov*) 48:31 6-3 UKR Vitaly Romanshenko [2] (Maxim Vologdin*, Alexei Khvostov*)PP ------------------------------------------------------------
Penalty summary: ----------------- 00:33 ITA Loïc Cajani* (2 min for hooking) 03:29 UKR Jaroslav Butyrsky* (2 min for slashing) 07:42 UKR Alexei Sviridov* (2 min for hooking) 14:54 ITA Benoît Pampoldi* (2 min for cross-checking) 17:15 UKR Alexei Rakmaninov* (2 min for cross-checking) ------------------------------------------------------------ 20:41 ITA Robin Zanotti* (2 min for slashing) 21:13 ITA Lucas Baratta* (2 min for high-sticking) 27:15 ITA Xavier Raimundi* (2 min for high-sticking) 31:23 ITA Mathieu Casiraghi* (2 min for hooking) ------------------------------------------------------------ 47:42 ITA Yvan Visdomini* (2 min for high-sticking) 56:13 UKR Gleb Borisov* (2 min for tripping) ------------------------------------------------------------
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Dimitri Fedorov* 0 0 4 0 0 0 0 1 14.20 7 R Slava Kosakovsky* 0 0 0 0 0 0 0 0 5.00 6 R Dmitriy Zablosky* 1 0 3 0 1 1 0 0 17.20 7 R Vitaly Romanshenko 2 1 6 0 0 0 0 2 20.40 10 C Grigori Yakushkin* 1 1 2 0 2 0 0 1 23.30 7 C Ravil Nikolayev* 0 0 0 0 1 0 0 0 11.40 5 C Alexei Sviridov* 0 0 2 0 0 0 2 0 4.30 6 C Maxim Vologdin* 0 2 5 0 1 1 0 1 19.40 7 L Alexei Khvostov* 0 2 6 0 0 0 0 1 24.00 8 L Yuri Otkupshchikov* 1 1 3 0 1 0 0 1 23.50 8 L Mikhail Mekhdiev* 0 0 0 0 0 0 0 -1 4.20 5 L Marat Knyazev* 0 1 0 0 0 0 0 1 13.10 6 D Alexei Rakmaninov* 0 0 0 0 0 1 2 1 12.00 6 D Roman Zhdan* 1 0 1 0 0 0 0 0 28.10 7 D Jaroslav Butyrsky* 0 0 1 0 0 0 2 1 12.20 7 D Gleb Borisov* 0 2 3 0 0 0 2 2 28.00 8 D Renat Drevnerussky* 0 1 3 0 1 2 0 -1 24.40 7 D Nikita Korotyin* 0 0 1 0 0 0 0 1 5.40 6 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G Aleksander Nizienko* 3 0 20 0 0 60.00 6 G Vasilii Koussevitzky* 0 0 0 0 0 0.00 0 Italy scoring. ( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating) R Simon Fatorini* 1 0 1 0 0 0 0 0 4.40 7 R Romuald Disanti* 0 0 1 0 0 0 0 0 19.20 6 R Mathieu Casiraghi* 0 1 0 0 0 0 2 -1 9.20 6 R Guignard Alberti* 0 1 2 0 1 2 0 -1 23.50 7 C Pascal Cuttitta* 0 2 1 0 0 0 0 1 5.00 7 C Xavier Raimundi* 1 0 3 0 0 1 2 -1 26.20 8 C Alphonse Fiesole* 0 0 2 0 1 1 0 -2 10.30 6 C Loïc Cajani* 0 0 4 0 0 0 2 0 9.30 7 L Bruno Tescari* 0 1 1 0 1 0 0 0 11.50 6 L Guy Bergonzi* 0 0 0 0 0 0 0 0 14.10 6 L Paulin Veneziano* 0 1 5 0 0 0 0 0 20.30 7 L Yvan Visdomini* 0 0 1 0 0 0 2 -2 13.00 5 D Lucas Baratta* 0 0 1 0 0 0 2 -1 28.00 6 D Benoît Pampoldi* 0 0 2 0 0 1 2 -1 22.40 6 D Benjamin Toto* 1 0 2 0 0 0 0 0 8.30 7 D Phil Carrara* 0 0 0 0 0 2 0 0 30.30 6 D Robin Zanotti* 0 0 0 1 1 0 2 -1 22.40 6 D Andre Aulenti* 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.40 5 (GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating) G Ambroise Ghiberti* 6 0 31 0 0 60.00 5 G Roland Zoffoli* 0 0 0 0 0 0.00 0 Three stars of the game: 1st star: Vitaly Romanshenko 2nd star: Grigori Yakushkin* 3rd star: Yuri Otkupshchikov* Notes for Ukraine:
Notes for Italy:
Other notes: | |
| | | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: 5 Janvier 2014 | |
| |
| | | | 5 Janvier 2014 | |
|
Sujets similaires | |
|
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
|